أثر الدلالة على النحو عند الأصفهاني من خلال كتابه المفردات
التعدية نموذجاً
الملخص
أثر الدلالة على النحو عند الأصفهاني من خلال كتابه المفردات
"التعدية نموذجاً"
د. إحسان حسن صالح عبدالرحمن(*)
المستخلص
هدفت الدراسة إلى تناول شخصية الأصفهاني ولفت نظر الباحثين إلى طريقته الفريدة في عرضه للمسائل النحويَّة. واتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي وجمعت البيانات من المصادر الثانوية المتمثلة في آراء علماء النحو من أَّمهات الكتب، وخلصت الدراسة إلى الآتي:
اهتمَّ الأصفهاني بعلم الدلالة في مسائله النحوية بغرض تحديد المعنى الدقيق للفعل من الأفعال أو الحرف من الحروف، أو الاسم من الأسماء، وتحديد المعنى وعلاقته بالنحو هو اهتمام عظيم الشأن؛ إذ من خلاله تتبين لنا القاعدة من القواعد أو الموقع الإعرابي للكلمة من الكلمات.
وتحديد المعنى وعلاقته بالتعدية؛ هو أن الفعل تُعرف تعديته إلى واحد أو اثنين على ضوء معناه وقد اهتمًّ الأصفهاني بالدلالة بجميع فروعها من اهتمام بالسياق والتضام والتضاد إلى الاهتمام بالمشترك اللفظي وقد ألقى ذلك الاهتمام بظلاله على درسه النحوي
ومن ذلك:
يسلك" الأصفهاني "في تناوله للمسائل النحويَة طريقاَ متدفقاَ بالمعاني الجميلة الأخاذة مستدلاً في ذلك بالقرآن وبمعاني مفرداته التي يقدمها برهاناً قويَاً تتهدم عنده كل الحجج.
وهو فوق ذلك يمتلك قوة فذةً في الربط بين المعاني، التي تتبين من خلالها عظمة القرآن الكريم في نظمه، وبديع فوائده.
وقد تميز من بين سائر العلماء بتناوله للمسألة وشرح مفرداتها وإبداء رأيه فيها وفقا لذلك ومن غير أي إشارة لآراء من سبقوه. وفي اختصاره للمسائل النحوية نجده يورد القضية وفي طيها البرهان العقلي من القرآن. ويتعمق في معاني الأفعال حتى يتبين لمستخدمها المعنى الذي يسعى لبيانه.
ويركز على مسألة التحقق من معنى الفعل الذي يراد تعديته وعلى عدم تحميل فعل معني فعل آخر من غير تدبُر لمعناه. ويركز كذلك على تحري الدليل الذي يجعل فعلا ما حاملاَ لمعنى فعل آخر.......... وينطلق بنا إلى آفاق رحبة لمعنى الفعل الواحد. .......
(* (أستاذ مساعد – جامعة القصيم.
المراجع
1ـ القرآن الكريم
1- إشارة التعيين في تراجم النحاة واللغويين، تأليف عبد الباقي بن عبد المجيد اليماني، تحقيق د. عبد المجيد دياب، الطبعة الأولى، شركة الطباعة السعودية، 1406هـ- 1986م.
2- الأضداد، محمد بن القاسم الأنباري، تحقيق أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصرية، صيدا، بيروت، 1991.
3- الاعتقادات، الراغب الأصفهاني، تحقيق شمران العجلي، مؤسسة الأشرف، بيروت لبنان، ط1 1985.
4- بدائع الفوائد، محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين بن قيم الجوزية المتوفى (691 ـ 751) تحقيق علي بن محمد العمران، طبعة مؤسسة سليمان بن عبد العزيز الراجحي النحوية، دار علم الفوائد.
5- تفصيل النشأتين وتحصيل السعادتين، الراغب الأصفهاني، منشورات دار مكتبة الحياة، بيروت، لبنان.
6- الجامع لأحكام القرآن والمبين لما تضمَّنة من السنة وآي الفرقان، تأليف أبي عبد الله محمد بن أحمد بن أي بكر القرطبي، ت 671 ه تحقيق عبد الله بن عبد المحسن التركي.
7- حاشية الصبان على شرح الأشموني، محمد بن علي الصبان، د.ت، د، ط.
8- الخصائص، ابن جني، عالم الكتب للطباعة والنشر والتوزيع، 2006.
9- دلائل الإعجاز، عبد القاهر الجرجاني، تحقيق محمد رشيد رضا، بيروت ط1998.
10- الذريعة إلى مكارم الشريعة، الراغب الأصفهاني، تحقيق أبي اليزيد العجمي، دار الوفاء ط1، 1983.
11- شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك، تحقيق محمد محي الدين عبد الحميد، جزء1، المكتبة العصرية، بيروت.
12- تاج العروس من جواهر القاموس، الزبيدي، دار صادر، بيروت، د. ط، د. ت.
13- شرح ألفية ابن مالك، لابن الناظم، تحقيق عبد الحميد السيد محمد عبد الحميد، دار الجيل، بيروت، د. ط، د. ت.
14- الصحاح في اللغة والعلوم، للجوهري، تقديم عبد الله العلايلي، إعداد نديم مرعشلي، أسامة مرعشلي، الطبعة الأولى، دار الحضارة العربية، بيروت، 1975م.
15- علم الدلالة، أحمد مختار عمر، أستاذ علم اللغة، كليَّة دار العلوم، جامعة القاهرة.
16- فقه اللغة، علي عبد الواحد، دار النهضة مصر للطبع والنشر، القاهرة، ط1.
17- في ظلال القرآن ـ سيد قطب إبراهيم 1385 ـ دار الشروق القاهرة ـ ط17 ـ 1412.
18- الكافية الشافية، ابن مالك، تحقيق د. أحمد هريدي، د. ط، د. ت.
19- الكتاب، سيبويه، تحقيق عبد السلام محمد هارون، المكتبة المصرية، القاهرة، 1977م.
20- لسان العرب، ابن منظور، د. ط، د. ت.
21- مجيب النداء إلى شرح قطر الندى ـ جمال الدين بن عبد الله بن أحمد الفاكهي ـ تحقيق إبراهيم جميل محمد إبراهيم ط1 ـ مكتبة المتنبي
22- مختار الصحاح، الرازي، رتبه محمود خاطر، مراجعة لجنة من مركز تحقيق التراث بدار الكتب المصرية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، د. ط، د. ت.
23- المزهر في علوم اللغة وأنواعها ـ جلال الدين السيوطي، تحقيق، محمد أبو الفضل إبراهيم، علي محمد البجاوي، المكتبة العصرية بيروت، ج1.
24- المشترك اللفظي في الحقل القرآني، عبد العال سالم مكرم، مؤسسة الرسالة ط1 1417 ه 1996م.
25- المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، للرافعي، تأليف أحمد بن محمد بن علي المقري الفيومي، تحقيق د. عبد العظيم الشناوي، دار المعارف، د. ط، د. ت.
26- معجم المؤلفين، عمر رضا كحالة، الطبعة الأولى، مؤسسة الرسالة، 1414هـ- 1993م.
27- المفردات في غريب القرآن، الأصفهاني، تحقيق محمد سيد كيلاني، دار المعرفة للطباعة والنشر والتوزيع، د. ط، د. ت.
28- المقتضب، للمبرد، تحقيق حسن حمد، مراجعة الدكتور إميل يعقوب، الطبعة الأولى، دار الكتب العلمية، 1420هـ- 1999م.